Le NCSC britannique bannit les termes “liste blanche” et “liste noire” pour lutter contre le racisme
L’agence de cybersécurité du gouvernement britannique (NCSC) a déclaré cette semaine qu’elle cesserait d’utiliser les termes “liste blanche” et “liste noire” en raison de la stigmatisation et des stéréotypes raciaux qui entourent ces deux termes. Au lieu de cela, le Centre national de sécurité cybernétique du Royaume-Uni a déclaré qu’à l’avenir, il utiliserait les termes “liste d’autorisation” (allow list) et “liste de refus” (deny list).
« Il est assez courant de dire “liste blanche” et “liste noire” pour décrire les choses souhaitables et indésirables en matière de cybersécurité », a déclaré Emma W., chef du service conseil et orientation du NCSC. « Cependant, il y a un problème de terminologie. Elle n’a de sens que si l’on assimile le blanc à “bon, autorisé, sûr” et le noir à “mauvais, dangereux, interdit”. Il y a des problèmes évidents à ce sujet », a-t-elle ajouté. « Ainsi, au nom de la lutte contre le racisme dans le domaine de la cybersécurité, nous éviterons à l’avenir cette formulation péjorative et désinvolte sur notre site web. »
L’exécutif du NCSC a déclaré que l’agence a décidé de cesser d’utiliser les deux termes après une demande d’un client.
Un débat qui n’est pas nouveau
La crainte que l’utilisation continue de ces deux termes ne prolonge les stéréotypes raciaux a déjà été soulevée par la communauté informatique dans des revues universitaires publiées dans le passé.
La question a également fait l’objet de discussions au sein de Chromium, le moteur de navigation open source à la base de Chrome, Edge, Vivaldi, Opera, Brave et de nombreux autres navigateurs web modernes. Les ingénieurs de Microsoft ont demandé, et les ingénieurs de Google ont accepté, de cesser d’utiliser les termes “liste blanche” et “liste noire”.
« Non, ce n’est pas le plus grand problème du monde – mais pour emprunter un slogan d’ailleurs : “chaque petit geste compte” », conclut le NCSC.
Source : ZDNet.com
